Jolene; or John threatens to take the old man down

So we're driving to church this past Sunday. Listening to some tunes. Dolly comes on singing "Jolene," I think her best song. As the song started, John asks, "Is this Roletta?" [his name for Loretta Lynn.] I scoffed and said, "nooooo, this is Dolly. Better than Loretta." Wrong thing to say! I could really feel his aggravation! He let me know that "no one sings better than Roletta!"